Valeurs humaines

A la tête de la brasserie-restaurant LE TREMPLIN (l’institution de Courchevel 1850 depuis plus de 65 ans!) et d’autres établissements, Jean-Jack Bertrand tient particulièrement cet hiver à remercier son personnel, qui tient toujours la barre haute face aux épreuves liées à la crise sanitaire. Le dirigeant a aussi à cœur de mettre sur le devant de la scène ceux qui reviennent fidèlement au fil des ans : un quart des employés du Tremplin ont un quart de siècle de présence et certains même plus de 30 ans ! La Maison compte aussi aujourd’hui des duos père et fils ! Une belle équipe qui se réjouit de pouvoir à nouveau offrir aux fidèles de Courchevel le meilleur des services ainsi que du beau ski.

Jean-Jack Bertrand is the owner of several establishments, including LE TREMPLIN, a legendary restaurant in Courchevel 1850 for over 65 years! This winter, he would particularly like to thank his staff for having achieved to maintain high standards despite the ordeals related to the health crisis. He is also grateful to those who have been loyal over the years: a quarter of Le Tremplin’s employees have been working there for 25 years, and even for more than 30 years for some of them! The staff also includes father-and-son duos! This great team is delighted to be able to offer the best services and skiing experience to the regular visitors of Courchevel.