Rendez-vous 5

Diner Clos des Lambrays

Le 16 mars à Courchevel 1850 :

Diner Clos des Lambrays au restautant Le 1947 à Cheval Blanc. Diner en accord mets & vins du Clos des Lambrays, en présence de Thierry Brouin, régisseur du Domaine.

Clos des Lambrays dinner at the restaurant Le 1947 at Cheval Blanc. Food and wine pairing dinner with wines from the Clos des Lambrays, presented by Thierry Brouin, director of the vineyard. Renseignements au 04 79 00 50 50

 

Finale Ski Touring 2017

Le 23 mars à Courchevel :

Chaque mercredi de cette saison, les skieurs-alpinistes ont chaussé leurs skis de rando pour gravir les 3,2km de montée et 500m de dénivelé séparant Le Praz de la Croisette de 1850. Jeudi 23 mars, c’est le jour de la finale ! Le déguisement est de rigueur pour les participants. Après la course, c’est l’illustre Patrick Sébastien qui mettra l’ambiance dès 21h au gymnase de l’Envolée !

Every Wednesday this season, skiers and mountaineers will be donning their ski touring equipment to take on the 2-mile course and 500m of difference in altitude separating Le Praz from La Croisette in Courchevel 1850. The Finale is set for Thursday 23 March! And don’t forget, all participants have to wear fancy dress! After the race, the renowned French singer Patrick Sébastien will get the party started from 9pm onwards at the Envolée gymnasium!

Pure Courchevel Février 2017

Crèche de Printemps à Cheval Blanc

Du 31 mars au 3 avril à Courchevel 1850 :

Pour célébrer l’arrivée du printemps Cheval Blanc Courchevel invite les enfants à retrouver les bébés lapins et poussins dans une ferme printanière miniature.

Springtime Crèche at Cheval Blanc. The hotel Cheval Blanc Courchevel is celebrating the arrival of spring by inviting children to meet baby rabbits and chicks at a miniature springtime farmyard. Renseignements au 04 79 00 50 50 3

 

Vallées Enduro

Le 2 avril sur le Domaine skiable :

Dans une ambiance conviviale et sportive, par équipe de 3, en famille ou entre amis, quelle que soit votre catégorie et votre ambition, une superbe journée de ski ponctuée d’épreuves spéciales originales et ludiques, sans oublier un buffet savoyard géant ! Freeride, big air bag, freestyle, family schuss, skicross, triplette des Belleville, KL, etc. autant d’épreuves accessibles à tous, le tout couronné par des remises de prix et des tirages au sort richement dotés dans votre station de départ !

In a friendly, sporting ambiance, families and friends form teams of three (regardless of level) to take part in a spectacular day of skiing filled with unique, fun challenges. And don’t forget the giant Savoyard buffet for refuelling! Freeriding, big air bag, freestyle, family schuss, ski cross, Triplette des Belleville, and KL are just a few of the activities on offer and open to all, rounded off with an awards ceremony and random draws in the resort!

 

La Grande Dévallée

Le 5 avril sur le Domaine Skiable de Courchevel 1850 :

A partir de 17h : La course de tous les défis ! Partez à pied sur les pistes de ski pour un parcours d’obstacles, semé d’embuches. Piste des Verdons. Sur le front de neige, chamallows grillés et DJ pour tous.

From 5pm onwards: The ultimate racing challenge! Set off on foot across the slopes to take on a fun, challenging obstacle course. On the Verdons piste. Marshmallows and DJ sets for everyone at the foot of the piste. Renseignements S3V au 04 79 08 04 09

 

Découverte des 7 Fromages de Savoie

Le 7 avril à Courchevel Moriond :

Le Beaufort, l’Abondance, l’Emmental de Savoie, la Tomme de Savoie, la Tome des Bauges, le Chevrotin et le Reblochon, voilà les 7 Fromages de Savoie que vous allez pouvoir déguster, accompagnés des vins emblématiques de notre région. Un délicieux moment de partage et de tradition… A partir de 16h. Place du Bachal.

Beaufort, Abondance, Emmental de Savoie, Tomme de Savoie, Tome des Bauges, Chevrotin and Reblochon are the seven local products to be enjoyed, accompanied by iconic wines from the region. A delicious, shared experience combining tradition and artisanry… From 4pm. Place du Bachal.

 

Concert « Lolo & The Brigidas »

Le 12 avril à Courchevel Moriond :

Trois musiciens qui ont furieusement envie de jouer sur scène leurs compos et leurs reprises rockabilly et rock’n’roll résolument moderne ! Boissons offertes par Courchevel Tourisme. A 16h30, Place du Bachal.

Introducing three musicians who just can’t wait to get on stage and play their modern, original songs and rockabilly, rock ‘n’ roll covers! Drinks provided by Courchevel Tourism. At 4.30pm, Place du Bachal.

 

Soirée Oenologique à La Bouitte

Le 12 avril à Saint Martin de Belleville :

La Bourgogne à l’honneur avec le Domaine Ferret (Pouilly Fuissé) et le Château des Jacques (Moulin à Vent-Beaujolais).

Wine-tasting evening at La Bouitte. Burgundy wines showcased with Domaine Ferret (Pouilly Fuissé) and the Château des Jacques (Moulin-à-Vent Beaujolais). Renseignements au 04 79 08 96 77

Pure Courchevel Février 2017

Dynastar X

Le 16 avril à Courchevel :

Triathlon Montagne Courchevel. Un «triathlon» hors normes à découvrir, dans une ambiance géniale. Vélo, trail et ski-alpi à enchaîner, en solo ou en relais. Courchevel Mountain Triathlon. An extraordinary triathlon waiting to be discovered in an incredible atmosphere. Biking, trail running, downhill skiing stages to be conquered alone or with a relay team. Renseignements Courchevel Sports Outdoor au +33 (0) 6 88 51 09 88 67ème Challenge des Moniteurs Du 17 au 22 avril aux Ménuires : Cette compétition rassemble les moniteurs des Ecoles du Ski Français. Un rassemblement de près de 3 000 participants, s’annonçant comme le rendez-vous à ne pas manquer ! This competition sees the instructors from the French Ski School compete against each other. Some 3,000 participants are expected, making it an event you really don’t want to miss! Contest Fight Ski Club Le 19 avril à Val Thorens : Rendez-vous sur le Ski Cross JF Chapuis pour l’événement de fin de saison, en présence de notre immense champion. Entraînement libres de 9h à 11h. Départ de la course 11h15 ! Come to the Ski Cross JF Chapuis stadium for the leading end-of-season event, attended by our formidable champion. Free training from 9am to 11am. Race starts at 11.15am!