RAPIDITÉ, CONFORT, DESIGN

Mise en page 1

Saviez-vous que vous pouvez circuler plus rapidement avec les remontées mécaniques entre Courchevel 1850 et Courchevel Village cet hiver ? La télécabine des Grangettes a fait peau neuve : nouvelles cabines 10 places assises, éclairage nocturne intérieur et extérieur, embarquement facilité et un temps de trajet diminué de moitié ! Piéton, skieur ou lugeur, profitez-en !

Did you know that you could get from Courchevel 1850 to Courchevel Village much faster on the ski lifts this winter? The Grangettes gondola lift has been revamped to include new cabins with ten seats, night-time lighting inside and out, easier boarding, and half the travel time! Whether you are a pedestrian, a skier or a luger, everyone can enjoy the new service!