it’s time to Party !

pure-courchevel-actualite-news-647

Avis aux Jet Clubbers, saviez-vous que le célèbre Night-Club parisien, L’ARC, animait aussi les nuits de Courchevel ? Déjà prisé à Paris par les VIP et les célébrités internationales, le night club L’ARC s’est parfaitement inscrit la saison dernière dans le paysage nocturne de Courchevel. Pour cette saison, la boite de nuit accueillante et stylée annonce des soirées (d)étonnantes sur les thèmes de : Fifty Shades of L’Arc (tous les mercredis soirs), Eyes Wide Shut (régulièrement) et promet quelques immanquables programmations surprises. L’hiver s’annonce chaud !

Calling all Jet-Set Party People! Did you know that the renowned Parisian nightclub L’ARC is also in Courchevel? The club in Paris is already a big hit with VIPs and international celebrities, and the Courchevel site quickly became a highly-popular hotspot when it opened last season. For the new season, this trendy, welcoming party institution is offering exceptional themed evenings such as Fifty Shades of L’Arc (every Wednesday evening) and Eyes Wide Shut (regularly), as well as a range of unmissable surprises! Winter’s hotting up!

Вниманию завсегдатаев клубов! Знаете ли вы, что знаменитый парижский ночной клуб L’ARC зажигает ночи и в Куршевель? Широко востребованный в Париже VIP-гостями и знаменитостями со всего мира ночной клуб L’ARC в прошлом сезоне отлично вписался в ночной пейзаж Куршевель. В этом сезоне гостеприимный и стильный ночной клуб-дискотека оповещает об удивительно-взрывных тематических вечерах: Fifty Shades of L’Arc (по средам вечером), Eyes Wide Shut (регулярно), а также обещает несколько вечеров-сюрпризов, которые просто невозможно пропустить.  Зима обещает быть горячей!