DECEMBRE 2018

Fred Allard vide son sac à l’hôtel Barrière Les Neiges

A partir du 14 décembre à Courchevel 1850

Créées spécialement pour l’exposition, les œuvres exclusives de l’artiste mêleront montagne et cinéma. 14 pièces et une création monumentale seront ainsi réalisées pour l’hôtel Barrière les Neiges (en partenariat avec les Galeries Bartoux).

Created especially for the exhibition, the exclusive works by the artist are a blend of mountains and cinema. In total, some 14 pieces and a monumental sculpture will be made for the Hotel Barrière Les Neiges in partnership with the Galeries Bartoux.

Renseignements au 04 57 55 22 00

Mise en page 1

 

Rallye des Neiges

Le 19 décembre et les 16 et 25 janvier à Courchevel 1850

Venez vous affronter sur une course de dameuses télécommandées ! Boissons chaudes offertes. A partir de 16h30.

Come and take part in a remote-controlled piste groomer race! Free hot drinks. From 4.30 pm onwards.

 

Les soirées du Tremplin

Du 20 décembre à la fin de la saison

Tous les jours au Tremplin à partir de 16h : ambiance musicale, DJ et chaque jour un groupe d’univers musicaux différents (rock, folk, saoul, funk, pop, disco…).

Every day at Le Tremplin from 4 pm: music with DJ sets and daily live bands from a range of different genres such as rock, folk, soul, funk, pop and disco.

Renseignements au 04 79 08 06 19

Mise en page 1

 

Coupe du Monde 2018 féminine de Ski Alpin

Les 21 et 22 décembre à Courchevel 1850

Les meilleures skieuses du moment sont attendues sur le stade Emile-Allais pour un slalom géant et le lendemain les skieuses s’offrent une autre occasion de briller avec un slalom.

Today’s best female skiers will be together at the Emile-Allais stadium for a giant slalom, followed by a regular slalom the following day.

Mise en page 1

 

Exposition «10 ans d’Art au Sommet»

Jusqu’au 22 avril sur toutes les hauteurs de Courchevel L’art s’expose au sommet à Courchevel !

La 10ème édition fait de nouveau la part belle aux sculptures et oeuvres de Richard Orlinski et de Salvador Dali, invité de la première édition. 9 œuvres investiront le domaine skiable et le centre de la station. Des bâches grand format seront réalisées par 3 artistes street-art contemporains inspirés par le travail de Dali et une des bennes du téléphérique de la Saulire sera complètement relookée.

Art in the spotlight in Courchevel! The tenth edition of the exhibition showcases the sculptures and works by Richard Orlinski and Salvador Dali, who was honoured at the first edition. Some nine works will be exhibited across the ski area and the centre of the resort. XXL canvases will also be created by three contemporary street artists inspired by Dali, and one of the cabins from the Saulire lift will be completely revamped.

Mise en page 1

 

Noël, Noël, la semaine enchantée

Du 23 au 25 décembre sur tous les niveaux de la station

Au programme : déambulation originale des « 25D La Batook de Noël» accompagnée du «Robot et de ses jouets» sur les fronts de neige et dans les rues des villages. Le 24 décembre : Retrouvez le traîneau du Père Noël. Le 25 décembre (à Courchevel la Tania). A partir de 8h30 : Visite du père Noël dans votre appartement (sur réservation uniquement à Courchevel Tourisme La Tania, Places limitées ). 19h : Descente aux flambeaux et bouquet d’artifice.

The Christmas line-up includes: a parade from the 25D Batook de Noël performance troupe accompanied by Robot and Toys at the foot of the slopes at throughout the village. 24 December: Santa’s sleigh. 25 December: from 8.30 am in Courchevel La Tania, Santa comes to your apartment! (Reservation required via Courchevel Tourisme La Tania. Limited availability). 7 pm: torchlit descent and firework display.

 

Musique live et magie aux Grandes Alpes

Du 24 décembre au 30 mars à Courchevel 1850

Spectacle de magie pour les enfants les 24 et 31 décembre ainsi que le 6 janvier. Pour les parents… musique live tous les mardis, jeudis, vendredis et samedis au Bellini’s Bar.

A magic show for children on 24 and 31 December, and 6 January. And parents can enjoy live music every Tuesday, Thursday, Friday and Saturdays at Bellini’s Bar.

Renseignements au 04 79 00 00 00

Mise en page 1

 

Ski Touring

Tous les mercredis, du 26 décembre jusqu’au 20 mars 2019 à Courchevel 1850

Skieurs-alpinistes, chaussez vos skis de rando, rendez-vous à 18h20 au départ du Praz devant l’office du tourisme et c’est parti pour 3,2km de montée et 500m de dénivelé positif en contre-la-montre avant l’arrivée à Courchevel 1850 devant la Croisette !

Skiers and mountaineers, put on your touring skis and meet at Le Praz at 6.20 pm in front of the Tourist information centre. Get ready for an against-the-clock 3.2 km ascent with a 500-metre elevation difference up to the finish line in front of La Croisette in Courchevel 1850!

Mise en page 1

 

Verdons by Night

Du 26 décembre au 27 février à Courchevel 1850

Découvrez le ski de nuit sur la piste des Verdons et le Family Park. Au programme : 6 soirées Verdons by Night de 18h à 20h, les mercredis 26 décembre, 2 janvier, 9 janvier, 13 février, 20 février et 27 février. Bar restaurant des Verdons ouvert, musique sur le Family Park et ski nocturne sont à vous pour un moment à partager en famille ou entre amis …Et pour profiter de la glisse sous les étoiles, c’est soirée Pleins Phares tous les mardis et jeudi jusqu’à 19h30 sur la piste de luge Moriond Racing !

Discover night skiing on the Verdons piste and at the Family Park. Line-up: 6 Verdons by Night evenings from 6 pm to 8 pm on Wednesdays – 26 December, 2 January, 9 January, 13 February, 20 February and 27 February. The Verdons bar-restaurant will be open, and there will be music in the Family Park. A great experience to be enjoyed with the family or friends…And don’t miss out on the Pleins Phares night luging evenings every Tuesday and Thursday until 7.30 pm on the Moriond Racing piste!

 

Vin chaud Perché

Les 26 et 27 décembre à Courchevel Le Praz

Prenez une boisson chaude autour d’une table suspendue dans les arbres ! Gratuit. 3 passages : 15h / 16h / 17h.

Enjoy a hot drink around a table hanging in the trees! Free. 3 sessions: 3 pm / 4 pm / 5 pm.

 

Menu des Terroirs à La Sivolière

Du 27 décembre au 7 février à Courchevel 1850

Le Chef Bilal Amrani a trouvé son inspiration dans la richesse du terroir français et propose chaque jeudi de découvrir la cuisine de 5 régions françaises avec des menus reprenant les produits iconiques de ces différents terroirs. Au programme: soirée Bretagne le 27 décembre et le 3 janvier. Le 6 janvier : réveillon de Noël en musique sur la thématique Versailles. Les 17 et 24 janvier : soirée Bouchon Lyonnais. Le 31 janvier : soirée Provence et le 7 février : soirée Bistrot Parisien. Musique live avec le groupe Samsaya.

Chef Bilal Amrani has drawn inspiration from the richness of the French terroir, and now showcases the cuisine from 5 French regions every Thursday with menus featuring iconic products. The themes include Brittany on 27 December and 3 January, Versailles (including live music) on 6 January, Bouchon Lyonnais on 17 and 24 January, Provence on 31 January, and Parisian Bistro on 7 February. Live music from Samsaya.

Renseignements au 04 79 08 08 33

Mise en page 1

 

Ladies Night Tour

Le 27 décembre à Courchevel 1850

Venez encourager nos championnes présentes pour l’occasion. Elles prendront place au départ de ce slalom en nocturne aux côtés d’autres athlètes de renom…L’objectif de cet événement est de dynamiser le circuit FIS, troisième niveau international après la Coupe du Monde et la Coupe d’Europe, avec son format de compétition innovant et ludique.

Come and cheer on our local champions at the night slalom alongside other accomplished female athletes. The goal of the event is to use the innovative, exciting competition format to galvanize the FIS circuit, which is the third biggest international skiing event after the World Cup and the European Cup.

Mise en page 1

 

Exposition Brigitte Demange

Du 29 décembre au 6 janvier à Courchevel 1850

L’Afrique et l’Asie l’inspirent. Tigres, panthères, zèbres, éléphants…..sont les modèles favoris de cette artiste passionnée. Beauté, puissance et néanmoins grande douceur émanent de ces animaux. Rendez-vous à La Croisette.

Exposition Brigitte Demange Inspired by Africa and Asia, the passionate artist’s favourite models include tigers, panthers, zebras and elephants. Beauty, power but also a great gentleness exude from these animals. Exhibition at La Croisette.

Mise en page 1

 

Dance Party du Nouvel An

Le 31 décembre à Courchevel 1850

Dès 22h30, place à la grande soirée Dance Party sur le front de neige de Courchevel pour fêter la nouvelle année tous ensemble ! Ne manquez pas le magnifique feu d’artifice puis l’entrée aux platines de Freedj !

The New Year’s Eve Dance Party event starts at the foot of the pistes in Courchevel at 10.30 pm. Come and celebrate together! And don’t miss out on the spectacular firework display and a live DJ set from Freedj!

 

Les Caves de Courchevel fêtent la nouvelle année

Le 31 décembre à Courchevel 1850

Rendez-vous aux Caves de Courchevel pour un nouvel an incroyable avec le Cirque du Soir.

Come to Les Caves de Courchevel for an incredible New Year’s Eve with the Cirque du Soir.

Réservations au 04 79 08 12 74

Mise en page 1