9

Mise en page 1

Avec l’exposition «L’Art au sommet» organisée en partenariat avec LA GALERIE BARTOUX, la station de Courchevel se transforme chaque année en véritable musée à ciel ouvert. Cette 9E ÉDITION habille les rues avec les sculptures de l’artiste Gianfranco Meggiato. Prenez aussi de l’altitude à bord des télécabines des Verdons : Seen, MadC et Mr Brainwash vous emmènent rencontrer Julien Marinetti et Richard Orlinski au sommet. Redescendez en compagnie de JonOne par le téléphérique de la Saulire et partez ainsi à la découverte d’artistes talentueux tels que Noé-Two, Fin Dac, Pichi&Avo et bien d’autres. Sur le domaine skiable et tous les niveaux de Courchevel jusqu’au 15 avril 2018.

With the Art au Sommet exhibition organized in partnership with THE GALERIE BARTOUX, the resort of Courchevel transforms into an astonishing open-air art gallery every year. THIS NINTH EDITION will see the streets adorned with works by sculptor Gianfranco Meggiato. Alternatively, venture aboard the Verdons gondola lift and let artists Seen, MadC and Mr Brainwash take you to meet Julien Marinetti and Richard Orlinski at the top. Make your way back down with JonOne via the Saulire cable car, and head off to discover other talents such as Noé-Two, Fin Dac, Pichi&Avo and many more. Across the ski area and on every level of Courchevel until 15 April 2018.